Thyon Région, Valais, Suisse
7ème DC JIB NIGHT CONTEST
Dimanche 27 décembre 2009
Magnifique 7ème édition du DC Jib Night Contest !
Le jib était à l’honneur à Thyon CentralPark ce dimanche 27 décembre 2009.
Pas moins de 78 riders sont venus montrer leurs talents sur un snowpark et un module de finale fantastiques.
L’évenement, parfaitement organisé par les CentralCamps arrive à maturité.
Qualifications à Thyon CentralPark
Le snowpark shapé au laser attendait patiemment sous le ciel bleu azur valaisan que les premiers prétendants à la finale viennent effectuer leurs prouesses.
Deux lignes de jib étaient proposées. L’originalité et la diversité des modules permit aisément de repérer les 8 meilleurs snowboarders et freeskiers qui ont pu continuer l’event.
La Finale
Changement de décor !
Le module de finale n’a laissé personne sans voix. Le module parfaitement shapé par Djoh, Evans et Xavier et aidés par Ben Ravanel attendait calmement la déferlante qui l’attendait.
Le setup proposait un handrail, une box to gap et une box plat-descente de 9 m.
Les spectateurs ont également répondus présents malgré les -7°C que le thermomètre affichait. Les cantines étaient heureusement là et nous ne dévoilerons pas ici le nombre de litres de vin chaud qui ont été écoulés afin d’éviter les gelures. Engaillardi, le public donnait de la voix et les dj’s faisaient monter le son sur la finale.
Seuls les 4 meilleurs pourront accéder à la Super finale. C’est une fois celle-ci commencée que les riders ont encore élevé le niveau pour atteindre des sommets encore inégalés. Pour les amateurs de tricks, voici avec quoi les finalistes se départagèrent : nollie front lip 270 out, nose press front board, bs lip, half cab 3 back out, drop cab270 270 out, frontside blunt, cab270 in pretzel 270 out.
Une ambiance extraordinaire régnait et c’est sous les hurlements du public que les derniers runs furent lâchés.
Cet évènement a réellement atteint son rythme de croisière et les CentralCamps vous donnent d’ores et déjà rendez-vous à la prochaine édition de cet évènement.
Résultats :
SNOWBOARD HOMMES :
1- Manou Leiggener, Nendaz 600.-
2- Xavier Marty, Thyon-Les Collons 400.-
3- Cédric Giovanola, Monthey 200.-
FREESKI HOMMES :
1- Yvan Métrailler, Nendaz 600.-
2- Laurent de Martin, Monthey 400.-
3- Christian Bieri, Sörenberg 200.- + Best Trick
SNOWBOARD DAMES :
1- Ghislaine Albasini, Sion 150.-
2- Laveau Léa, Lausanne 100.-
3- Anaïs Cettou, Villars 50.-
FREESKI DAMES :
1- Athina Joris, Morgins 150.-
2- Mathilde Cordier-Hüni, St-Jean d’Arvey (F) 100.-
Organisation : www.centralcamps.com
PHOTOS :
www.facebook.com/album.php?aid=131991&id=676403662
VIDEOS :
http://vimeo.com/8511930
http://vimeo.com/8530280
big up a tous !
*********************************************************************************************************
*********************************************************************************************************
Bonjour tout le monde !
Voici quelques informations concernant les inscriptions, les horaires et les riders invités.
__INSCRIPTIONS :
www.centralcamps.com
–> events
prix : 30 chf (abo inclus)
Prize Money : 3′000 chfr
__HORAIRES :
Horaires dans le communiqué ci-dessous.
A noter qu’à partir de 10h00 pétantes, les inscriptions sur place ne seront plus possibles.
L’inscription est à payer le matin même à l’office du tourisme des Collons.
Décharge obligatoire à signer, signature des parents pour les -18 ans.
Port de protections conseillé.
__RIDERS INVITES :
SNOWBOARD :
- Tonton HOLLAND
- Cédric GIOVANOLA
- Manou LEIGGENER
- Maïko NICOLET
- Mathieu SCHAER
- Xavier MARTY
- Tim CACHOT
- tba SHABA CRÜ
FREESKI :
- Yvan METRAILLER
- Laurent DE MARTIN
- Greg TUSCHER
- Greg PERRENOUD
- Christian BIERI
- Carim BOUZENADA
- Johnatan PRAZ
www.centralcamps.com
COMMUNIQUE
*******************************************************
Thyon Région, Valais, Suisse
7th DC JIB NIGHT CONTEST
Dimanche 27 décembre 2009
Le 27 décembre 2009, les CentralCamps présentent la 7ème édition de l’événement annuel de jib Suisse romand à Thyon Région (Valais-Suisse).
Une fois de plus, le jib sera à l’honneur à Thyon Région.
Les CentralCamps avec l’aide de Télé-Thyon ont trouvés la voie qui donne le sourire aux riders. Entièrement organisé par leurs soins, l’évènement rassemblera la crème des mangeurs de métal de Suisse dans la station de Thyon.
__Qualifications Open à Thyon CentralPark
Cet hiver, leur premier event prend place tôt dans la saison. Tu auras l’occasion de venir te qualifier durant la journée sur le CentralPark sur un enchaînement de nombreux modules différents préparé avec soin par Djoh, Evans et Xavier.
Les places seront chères pour obtenir le sésame qui ouvrira les portes de la finale et rencontrer les riders invités.
__La Finale
Chaque hiver, le crew des CentralCamps plante le décor de la finale sur un spot différent. Naturellement on y retrouve tout ce qu’il faut pour passer un bon moment. Pendant que les riders s’ouvriront fronts, bras et tibias sur quelques barres de fer, vous aurez, en tant que spectateur, tout le loisir de siroter un bon vin chaud et de déguster quelques Raclettes du Valais AOC bercés par les décibels de quelques DJ’s rebelles. Pendant ce temps, les riders élèveront leur niveau et sortiront leurs meilleurs tricks pour se départager les 3′000.- du Prize Money.
__Pas d’événement sans fête
La remise des prix se fera à l’Underground Club là exactement au même endroit où la Party ne demandera qu’a être startée.
Pour cette soirée, les CentralCamps ont convié Deadcool du collectif Playground Kidz ainsi que Abidou et Horace du collectif Fayabash.
Chaque oreille aura droit à son moment d’éveil et chaque gosier a son arrosée.
Nous vous attendons nombreux afin de partager cette 7ème édition du DC Jib Night Contest.
__Programme horaire :
DIMANCHE 27 DECEMBRE 2009
08h30-10h00 : Inscriptions à l’office du tourisme __ Collons 1850
10h00-12h00 : Qualifications __ CentralPark
12h00-13h00 : Break
13h00-15h00 : Qualifications __ CentralPark
15h30 : Résultats des qualifications __ CentralPark
17h30-18h00 : Warm-Up Snowboard et Freeski __ Spot Finale
18h00-18h30 : Break
18h30-19h30 : Finale Freeski __ Spot Finale
19h30-20h30 : Finale Snowboard __ Spot Finale
20h30-21h00 : Super Finale __ Spot Finale
21h30 : Résultats __ Spot Finale
22h00 : Party_Underground_dj Deadcool (Playground Kidz) + Abidou & Horace (Fayabash)
**********************************************************
Thyon Region, Wallis, Schweiz
7th DC JIB NIGHT CONTEST
Sunday, December 27, 2009
On December 27, 2009 CentralCamps proudly presents the 7th edition of the annual jib event of Suisse Romand in Thyon Region (Wallis-Switzerland).
Once again the Central Camps crew is proud to organize the annual Jib Contest. CentralCamps with the help of Télé-Thyon have found a way to bring smiles to the faces of riders. Completley organized with their personal care this event will gather the best of Swiss jibbers at the station in Thyon.
__Open Qualifications at Thyon CentralPark
This winter our first event starts early in the season. You will have the opportunity to come up during the day to CentralPark and qualify yourself for a place in the finals. There will be a variety of different modules to ride prepared with care by our shapers Djoh, Evans and Xavier. Places are limited for the final but if you make it you will be meeting at night with our invited riders.
__The Final
Every winter the crew of CentralCamps sets up the final at a different spot. Of course they make sure that everything is there for all to have a good time. While riders mangle arms, legs and bodies on iron rails you will have time as a spectator to sip on some good hot wine or taste a traditional Valais AOC raclette, all while being entertained by some rebel Djs.
During this time riders will pull out their best tricks and perform to their highest levels to decide who will go home with the 3′000 chf of Prize Money.
__No Event without a Party
The awarding of prizes will take place in the Underground Club, exactly the same place where the party will get started and last all night. For this party CentralCamps has invited Deadcool of the group Playground Kidz as well as Abidou and Horace from Fayabash. Everyones ears and thirsts will surely be satisfied with this combination.
We can’t wait to share this 7th edition of the DC Jib Night Contest with all of you.
__Programm :
SUNDAY, DECEMBER 27, 2009
08h30-10h00 : Register at the tourist office __ Collons 1850
10h00-12h00 : Qualifications __ CentralPark
12h00-13h00 : Break
13h00-15h00 : Qualifications __ CentralPark
15h30 : Results Qualifications __ CentralPark
17h30-18h00 : Warm-Up Snowboard et Freeski __ Spot Final
18h00-18h30 : Break
18h30-19h30 : Final Freeski __ Spot Final
19h30-20h30 : Final Snowboard __ Spot Final
20h30-21h00 : Super Final __ Spot Final
21h30 : Results, price giving __ Spot Final
22h00 : Party_Underground_dj Deadcool (Playground Kidz) + Abidou & Horace (Fayabash)
**********************************************************
Thyon Region, Wallis, Schweiz
7th DC JIB NIGHT CONTEST
Sonntag 27. Dezember 2009
Am 27. Dezember 2009, organisieren die CentralCamps für das 7. Mal den DC Jib Night Contest in Thyon Region (Wallis-Schweiz).
Der Jib wird wieder in Thyon Region gefeiert. Mit der Hilfe von Télé-Thyon, haben die CentralCamps ein überzeugendes Konzept gefunden, worauf sich alle Riders freuen. Organisiert von den CentralCamps, wird dieser Contest alle Schweizer Metallfresser in dem Gebiet von Thyon vesammeln.
__Erste Runde auf den Thyon CentralPark
Das Program von diesem Winter auf dem Thyon CentralPark fängt ganz früh mit dem ersten Ereignis von der Saison an. Die Qualifikationsrunde findet am Morgen und am Nachmittag auf dem CentralPark statt. Verschiedene Module werden von Djoh, Evans und Xavier vorbereitet. Die besten Riders von der Qualifikation kriegen die Möglichkeit, sich mit anerkannten eingeladenen Pro-riders in den Finalen zu vergleichen. Der Kampf um diese Plätze im Finale wird sicher hart.
__Die Finale
Jeden Winter wählt die Mannschaft der CentralCamps einen neuen Ort für die Finale aus. Selbstverständlich gibt es dort alles um eine angenehme Zeit zu verbringen. Während die Riders ein unglaubliches Spektakel bieten und sich auf dem Metall die Arme und Beine aufschürfen, geniessen die Zuschauer einen Glühwein mit AOC Walliser Raclette. Das Ganze wird natürlich von vielen Dezibel und tollem DJ Sound begleitet.
Da es um 3′000.- Prize Money geht, werden die Riders ganz bestimmt voll motiviert und auf hohem Niveau die unglaublichsten Tricks zeigen.
__Kein Ereignis ohne Party
Kurz nach dem Contest werden die Resultate in dem Underground Club bekannt gegeben, wo danach auch die Party startet. Für eine unvergessliche Stimmung haben die CentralCamps “Deadcool“ vom Playground Kidz Kollectif und “Abidou et Horace“ vom Fayabash Kollectif eingeladen. Die Ohren werden das gern hören und die Getränke werden in Strömen fliessen.
Wir freuen uns Sie in Thyon willkommen zu heissen um mit Ihnen diesen 7. DC Jib Night Contest zu teilen.
__Programm :
SONNTAG 27. DEZEMBER 2009
08h30-10h00 : Anmeldung an der Turismus Buro __ Collons 1850
10h00-12h00 : Qualification __ CentralPark
12h00-13h00 : Break
13h00-15h00 : Qualification __ CentralPark
15h30 : Resultate von Qualification __ CentralPark
17h30-18h00 : Warm-Up Snowboard et Freeski __ Spot Finale
18h00-18h30 : Break
18h30-19h30 : Finale Freeski __ Spot Finale
19h30-20h30 : Finale Snowboard __ Spot Finale
20h30-21h00 : Super Finale __ Spot Finale
21h30 : Resultate __ Spot Finale
22h00 : Party __ Underground 1850 __ dj Deadcool (Playground Kidz) + Abidou & Horace (Fayabash)
**********************************************************
www.centralcamps.com
http://www.facebook.com/event.php?eid=234371590410&ref=mf
) Do not miss out, visit us in Thyon this winter. Come to enjoy our constantly evolving & daily maintained snowpark! There is something here for all tastes and levels: beginner/advanced/expert, a jib zone and of course the chill out zone with a BBQ for all to use !